Aanhalingstekens enzo

[Johanna Lime]

Wij hebben een vraag.
Wat is gebruikelijk? We gebruiken ".." voor aanhalingstekens bij dialogen, of moet dit nu '...' zijn?
Sommige woorden lichten we eruit met '...' bijvoorbeeld als het namen zijn die niet normaal in de Nederlandse taal voorkomen, maar die we verzonnen hebben. Of moet dat nu cursief worden geschreven?
Hoe zit dat nu precies met deze tekens?
We vonden in de schrijfwijzer (een boek),dat "..." of '...' allebei mag, maar in leesboeken zien we toch vaak tegenwoordig '...' bij gesproken taal.
Zijn hier vanuit de uitgeverij regels voor aan te geven?
Dan zouden we dit graag weten, want nu kunnen we het nog op tijd aanpassen eventueel.

[Chris Hantzen]

"..."of '...' is een kwestie van persoonlijke voorkeur. Het is allebei correct.
Persoonlijk vind ik enkele aanhalingstekens mooier, het oog blijft wat haken achter dubbele.
Misschien dat sommige uitgevers dit gelijk trekken voor hun hele fonds, ik weet niet of Luitingh dat doet.

Om dingen als bijzondere namen en dergelijke eruit te lichten zou ik cursief schrift gebruiken.
In Fantasy wordt soms ook cursief gebruikt voor het opschrijven van gedachten van een personage, maar dat is buiten het genre eigenlijk niet gebruikelijk.

Zorg er in ieder geval voor dat je een manier kiest en die ook het hele manuscript volhoudt. En zorg dat je weet wanneer een leesteken binnen de aanhalingstekens, en wanneer erbuiten moet staan.

[Johanna Lime]

Bedankt Chris, Hier kunnen we wat mee!
We hebben "Het laatste schip" allebei gelezen en het is een heel mooi en bijzonder verhaal!

[seraphim]

Aanhalingstekens is inderdaad een kwestie van voorkeur. Ik gebruik altijd dubbele aanhalingstekens (tenzij het om een citaat binnen een citaat gaat, dan gebruik ik enkele, maar dat komt zeer zelden voor), omdat die gemakkelijker in één keer te vervangen zijn door enkele via Ctrl+F en dan alles vervangen, als de uitgever liever enkele ziet. Andersom vervang je dan niet enkel de enkele aanhalingstekens maar ook de gewone afkappingstekens door dubbele aanhalingstekens, en dan moet je dus je hele tekst handmatig gaan doorlopen en aanpassen ...

[Chris Hantzen]

Dank jullie wel, altijd leuk om te horen dat iemand van een van mijn verhalen genoten heeft.

[Cocky]

Aangezien je voor de wedstrijd schrijft, zou ik aanraden te doen wat Luitingh hanteert. Is alleen maar handig

[seraphim]

En wat hanteert Luitingh dan?

[#Zwaarden]

http://www.dromen-demonen.nl/Boeken/index.html

Op de website staan enkele 'leesproeven'. Volgens mij kun je daar, zonder naar een boekenkast/bibliotheek/boekhandel te gaan, een aardig idee opdoen wat Luitingh (in recente uitgaven) hanteert.

[Johanna Lime]

Kan de uitgever dit misschien beantwoorden?

[Johanna Lime]

omdat die gemakkelijker in één keer te vervangen zijn door enkele via Ctrl+F en dan alles vervangen, als de uitgever liever enkele ziet.

Bedankt, seraphim! Alweer zo'n handige tip van jou!

[Cocky]

Luitingh hanteert dit:

Bij gesproken zinnen enkele aanhalingstekens en de punten en de komma's erbinnen. Dus:

'Hoe gaat het met jou?' vroeg Annie.
'Het gaat goed,' zei Jaap.

Woorden die je eruit licht, zoals Johanna Lime vroeg, worden meestal Cursief neergezet.

[Cocky]

En als ik dan toch bezig ben, denk dan aan regelmatig inspringen, Times New Roman 12 en anderhalf regelafstand ;-)

[Ka Sha Gan]

Dus, het consequentste is eigenlijk de ELDA-regel te volgen Eerst Leesteken Dan Aanhalingsteken - met enkele aanhalingstekens?

Over dat inspringen...
Zelf raad ik het iedere schrijver aan om iedere nieuwe alinea te beginnen met een korte inspring, behalve de eerste na een witregel.
Ik weet echter niet of Luitingh dit laatste ook hanteert.

Dit klinkt heel moeilijk, maar het is in feite heel makkelijk in Word in te stellen, in stijlen, waar je ook de regelafstand en de korpsgrootte instelt.
Dat doe je een keer en je kunt er iedere keer op terugvallen. Zelf gebruik ik OpenOffice en ook daar stel ik de alineastijlen in. Ik hoef ze maar aan te klikken.

[seraphim]

Is er voor die inspring een bepaalde afstand gewenst?

Mogen/moeten gedachten ook gecursiveerd worden, of is dat te verwarrend als het ook voor andere zaken gebruikt wordt?

En moet het echt TNR zijn? Is snel aangepast hoor, maar zò lelijk  Dan toch liever Arial. 

[Cocky]

1,25 inspringen.
En ja, gedachten cursief is het mooiste.

Jep, staat zelfs in het reglement ;-)

5. Gebruik het lettertype Times New Roman, grootte 12 met regelafstand 1,5.